Biografía
Richard J. Havlik, M.D., M.P.H.
Dr. Richard Havlik fue nombrado Director Asociado de Epidemiología, Demografía y Biometría del NIA, en 1990. Dirige estudios epidemiológicos que observan el proceso de envejecimiento e identifica diferencias entre “envejecimiento usual” y el ataque de enfermedad. En cooperación con otros institutos de los INS, es responsable del desarrollo de proyectos para obtener datos relacionados a cáncer, demencia, enfermedad cardiaca, osteoporosis, artritis, desórdenes de visión y audición, y otras enfermedades principales de personas mayores. Además, colabora con programas internacionales, incluyendo aquellos de la Organización Mundial de la Salud, comparando resultados con otros grupos que estudian el envejecimiento, en el mundo.

Sus investigaciones anteriores se enfocaron en el status de salud de personas ancianas e incluyen estudios de factores de riesgo para enfermedad cardiovascular, incluyendo estudios de hipertensión arterial y niveles de colesterol. Interés actual se enfoca en estudios epidemiológicos de la enfermedad de Alzheimer y de la discapacidad física e incluye estudios basados en la comunidad de determinantes genéticos y ambientales del envejecimiento y de desórdenes relacionados con la edad.

Nativo de Illinois, Havlik recibió su grado de la Universidad de DePauw, su grado de maestría en salud pública de la Universidad Johns Hopkins, y su grado médico de la Escuela de Medicina de la Universidad de Northwestern. Ingresó a los INS en 1968 como investigador asociado en la rama de epidemiología, NHLBI. En 1980 fue nombrado jefe de la sección de epidemiología clínica y genética del NHLBI en el programa de Epidemiología y Biometría. Antes de su nombramiento como Director Asociado del NIA, Havlik sirvió como asistente especial para aplicaciones biomédicas en el Centro Nacional para Estadísticas en Salud, del Centro de Control de Enfermedades. Havlik es miembro de la Sociedad Epidemiológica Americana y de la Sociedad Gerontológica de América.

Traducción al español, M en C Nicolás Padilla, Facultad de Enfermería y Obstetricia de Celaya, Universidad de Guanajuato, México npadr58@yahoo.com.mx o padilla@celaya.podernet.com.mx