6 نوفمبر 2008
صورة لمجرتين في تصادم
تبدو المجرتان في هذه الصورة التي التقطتها التلسكوب الفضائي هبل كحلقتين من النجوم بسبب التصادم الذي وقع بينهما.
صورة من: NASA, ESA, and M. Livio (STScI)
بعد فترة من التعطل، عاد التلسكوب الفضائي "هبل" إلى العمل، بفضل إجراءات الصيانة التي أجراها الخبراء في وكالة "ناسا". وكان أول إنتاج "هبل" هو صورة رائعة وطريفة لتصادم مجرتين تشبهان حلقتين من النجوم. والمجرات تكون عادةً حلزونية الشكل، أو بيضاوية، أو غير منتظمة الشكل. وقد تعطل "هبل" لمدة تقترب من شهر، بسبب خلل في التشغيل، وقع في أواخر شهر سبتمبر الماضي. تم التقاط الصورة يوم 27 أكتوبر، بعد يومين من إتمام الإصلاح، وهو ما يوضح أن الكاميرا الكوكبية ذات المجال الواسع WFPC2 على متن "هبل" تعمل بشكل عادي.
وتبدو المجرة إلى اليسار، التي يقع مستواها بالقرب من خط البصر، وقد تأثرت بدرجة أقل من التفاعل بين المجرتين، لأنها تبدو كحلقة من الضوء. والمجرة إلى اليمين قد تشوه شكلها بدرجة أكبر، ويميل لونها إلى اللون الأزرق، بسبب تكون النجوم بنشاط فيها.
ويعتقد أن تشوه شكلي المجرتين يعود إلى اصطدام المجرة اليسرى بالمجرة اليمنى، حيث مرت المجرة إلى اليسار خلال المجرة اليمنى. وبسبب تأثير قوى الجاذبية المتبادلة بين المجرتين، فقد تضاغطت سحب الغاز وتصادمت في المجرتين، وهو ما أدى إلى تسارع عملية ميلاد النجوم في المجرتين. يبلغ بعد المجرتين عنا حوالي 400 مليون سنةً ضوئيةً.
لمزيد من الاطلاع، يرجى زيارة المواقع التالية على شبكة الإنترنت:-
Hubble Scores a Perfect Ten
http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2008/37/
Cosmic Collisions Galore
http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2008/16/
Hubble Reveals Stellar Fireworks Accompanying Galaxy Collisions
http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1997/34/image/d