This will result in a similar array of databases and network of certified web sites, taking into consideration linguistic and cultural specificities as well as legal issues, such as strict privacy legislation or limits on online medical consultation.