Far, M.Sh. “The Impact of the Religion on the Painting and Inscriptions of the Tîmûrid and the Early Safavid Periods”, Central Asiatic Journal, vol. 47, no. 2 (2003): 250–293
النوع:
بحث
الملخص
يتناول هذا البحث تأثير المذهب الشيعي على التعبيرات الفنية خلال الفترتين التيمورية والصفوية المبكرة في بلاد فارس. ويحلل دور الطرق الصوفية في نشر المعتقدات الشيعية، ويسلط الضوء على تأثيرها على التطورات الثقافية والفنية. ويدرس رعاية الفن من قبل الحكام التيموريين والصفويين، ويربط ذلك بالشرعية السياسية والهيبة الثقافية لحكمهم. ويكشف البحث عن أهمية المخطوطات والنقوش الكتابية الدينية كوسيلة لعكس الأيديولوجية الشيعية/ الفكر الشيعي، ويشير إلى انتشارها في الأعمال الفنية. ويناقش التحول في التركيز الفني من فترة حكم الدولة التيمورية التي تميزت بالمخطوطات المصورة، إلى فترة حكم الدولة الصفوية التي ركزت على اللوحات ذات الصفحة الواحدة. إضافة إلى بعض الأعمال المعمارية الرئيسية وعناصرها التي تعكس السياق الديني والسياسي في ذلك الوقت.
وينظر البحث في الأثر الأوسع لهذا التطور الفني على الهوية الفارسية والتراث الثقافي. كما يسلط البحث الضوء على التفاعل بين الدين والفن، ويشير إلى أن الثقافة البصرية في هذا العصر لم تخدم أغراضًا جمالية فحسب، بل عملت أيضًا كوسيلة للتعبير عن أيديولوجية/ فكر الدولة. ويخلص البحث إلى أن المخطوطات بما حوتها من تصاوير ونقوش خلال العصر التيموري وأوائل العصر الصفوي تمثل حوارًا معقدًا بين الإيمان والسياسة والهوية الثقافية.