Nagy, P.T. and Umberto Bongianino. “Barakat Mu˙ammad: Notes on Square Kufc Epigraphy in the History of Morocco”, in: Inscriptions of the Medieval Islamic World, edited by Bernard O’Kane, A.C.S. Peacock and Mark Muehlhaeusler (United Kingdom, Edinburgh University Press, 2023): 146-172
النوع:
بحث
الملخص
يعتبر هذا البحث بمثابة الفصل السابع من كتاب Inscriptions of the Medieval Islamic World. يتناول الفصل دراسة مفصلة للنقوش الكوفية المربعة وتأثيرها في تاريخ المغرب. يقدم هذا الفصل تحليلًا شاملاً لكيفية استخدام هذا النوع من الكتابة في الفنون المعمارية والأثرية المغربية، مشيرًا إلى دلالاتها الثقافية والدينية. تتناول البحث تحديدًا عبارة "بركة محمد" في النقوش الكوفية المربعة، وخاصة خلال العصر المريني والعلوي في المغرب والتي نفذت على مجموعة متنوعة من المواد الخام كالزليج، والجص المنحوت أو الملون، والخشب، والبلاطات الخزفية، والمنسوجات المطرزة، والمخطوطات، وغيرها. وتؤكد الدراسة على أهميتة هذه العبارة على العمارة والحرف اليدوية، وتمثل البركات المرتبطة بذرية سيدنا محمد . كما تكشف الدراسة عن السياق الاجتماعي والسياسي وتأثير السلاطين المرينيين على هذا التقليد في النقش. يبدأ البحث بتقديم خلفية تاريخية حول ظهور الخط الكوفي في المغرب، موضحًا كيف أصبح رمزًا للهوية الثقافية والفنية. يناقش البحث تأثير الفتوحات الإسلامية على انتشار هذا الخط، وكيف تطور ليعكس الخصوصيات المحلية.
يستعرض البحث عدة أمثلة من النقوش الكوفية المربعة، موضحًا تقنيات الكتابة والتصميم المستخدمة. كما يُسلط الضوء على كيفية استخدام هذه النقوش في المساجد والمآذن والأضرحة وبوابات المدن، الأسوار والقصور والنوافير، مما يبرز دورها في تعزيز الجوانب الروحية والمعمارية. كما يتناول البحث أيضًا السياقات الاجتماعية والسياسية التي شكلت استخدام النقوش الكوفية في المغرب، مشيرين ودور السلاطين المرينيين في تعزيز هذا التقليد الكتابي. كما يناقشان كيفية تفاعل هذه النقوش مع الفنون الأخرى، مثل الزخرفة والفنون التشكيلية.