تعكس الأمثلة في هذا الملحق تطبيق تسميات محتوى مارك في تسجيلات معلومات المجتمع. وعلى الرغم من أن البيانات مأخوذة من تسجيلات فعلية، فإن هذه التسجيلات تم إدراجها لأغراض التوضيح فقط، ولا يمكن استخدامها لأية أغراض أخرى، وتشمل أنواع الأمثلة في هذا الملحق:
يمكن تحديد هذا المثال كتسجيلة لهيئة (بما في ذلك المنظمات) بواسطة كود o في الفاتح/07. تحتوي التسجيلة على الحقول 110 (اسم أساسي–هيئة)، 270 (عنوان المراسلة)، حقلان يستخدمان مع الهيئات.
الفاتح/06 | q [معلومات المجتمع] |
||||||||
الفاتح/07 | o [هيئة] |
||||||||
001 | <رقم الضبط> | ||||||||
003 | <محدد رقم الضبط> | ||||||||
005 | <تاريخ ووقت آخر تعامل> | ||||||||
008/00-14 | 990917aaaaaaara | ||||||||
040 | ##$a [كود الهيئة] $c [كود الهيئة] | ||||||||
041 | 0#$aara$aeng$afre | ||||||||
110 | 2#$aجمعية البر الخيرية (جدة). | ||||||||
270 | 1#$aص. ب. 6055$bحي الزهراء$cجدة$e21442$j8002441100 (خط ساخن 24 ساعة) | ||||||||
307 | ##$a24 ساعة يوميًا، 7 أيام في الأسبوع. | ||||||||
520 | ##$aجمعية خيرية ذات شخصية اعتبارية تهدف إلى تقديم المساعدات العينية والنقدية لمختلف الحالات الاجتماعية، وإقامة دور ومؤسسات اجتماعية لإيواء ورعاية الكبار والصغار، وإقامة الأسواق الخيرية، فضلًا عن إيواء الأطفال ومساعدة الأسر المحتاجة. | ||||||||
531 | ##$aللأطفال (0-18 سنة) بدون رسوم. | ||||||||
546 | ##$aالعربية، والإنجليزية، والفرنسية. | ||||||||
574 | ##$aوسائل نقل عامة، أمام مدارس السبعة قصور. | ||||||||
650 | #7$aالجمعيات الخيرية.$2qrmak | ||||||||
650 | #7$aالملاجئ.$2qrmak |
يمكن تحديد هذا المثال كتسجيلة لهيئة بواسطة كود o في الفاتح/07. تحتوي التسجيلة على الحقول 110 (اسم أساسي–هيئة)، 270 (عنوان المراسلة)، وهما حقلان يستخدمان مع الهيئات.
الفاتح/06 | q [معلومات المجتمع] |
||||||||
الفاتح/07 | o [هيئة] |
||||||||
001 | <رقم الضبط> | ||||||||
003 | <محدد رقم الضبط> | ||||||||
005 | <تاريخ ووقت آخر تعامل> | ||||||||
008/00-14 | 960410aaaaaaara | ||||||||
040 | ##$a [كود الهيئة] $c [كود الهيئة] | ||||||||
046 | ##$f199812uu | ||||||||
110 | 2#$aنادي دبي الدولي للرياضات البحرية. | ||||||||
270 | 1#$aص. ب. 24883$cدبي$k00971-4-3995777$pسيد أحمد بن صالح | ||||||||
307 | ##$aالسبت–الجمعة، 6–8. | ||||||||
500 | ##$aالخدمات: تنظيم السباقات البحرية الدولية. | ||||||||
501 | ##$aروجع التاريخ في:07/2011. | ||||||||
531 | ##$bرسوم للعضوية ونشرات النادي. | ||||||||
581 | ##$aتصدر النشرة الإخبارية "عالم اليخوت". | ||||||||
587 | ##$aلمزيد من المعلومات انظر أيضًا التقرير السنوي. | ||||||||
650 | #7$aسباق القوارب.$2qrmak | ||||||||
650 | #7$aسباق اليخوت.$2qrmak | ||||||||
650 | #7$aالرياضة المائية.$2qrmak | ||||||||
730 | 0#$aعالم اليخوت. |
يمكن تحديد هذا المثال كتسجيلة لبرنامج أو خدمة بواسطة كود p في الفاتح/07. تحتوي التسجيلة على الحقل 245 (بيان العنوان)، وهو حقل يستخدم مع الأحداث والبرامج. كما يوجد أيضًا الحقل 004 (حقل ثابت للتواريخ المكودة).
الفاتح/06 | q [معلومات المجتمع] |
||||||||
الفاتح/07 | p [برنامج أو خدمة] |
||||||||
001 | <رقم الضبط> | ||||||||
003 | <محدد رقم الضبط> | ||||||||
005 | <تاريخ ووقت آخر تعامل> | ||||||||
008/00-14 | 960410aaaaaaara | ||||||||
040 | ##$a [كود الهيئة] $c [كود الهيئة] | ||||||||
110 | 2#$aجمعية الأورمان الخيرية (مصر). | ||||||||
245 | 0#$aيوم اليتيم المصري. | ||||||||
270 | 1#$a7 ش. الحاج موسى من ش. طرق يحيى، التعاون$bالهرم$cالجيزة-00202$k33831189 | ||||||||
307 | ##$aبدأ في إبريل 2003 (الجمعة الأولى من شهر إبريل) | ||||||||
500 | ##$aاحتفال سنوي للترفيه عن الأيتام. | ||||||||
500 | ##$aتشمل مواقع الاحتفال ما يلي: أهرامات الجيزة؛ الحديقة الدولية، مدينة نصر؛ حديقة الحيوان، الجيزة؛ أركاديا مول. | ||||||||
501 | 8#$aتم تحديث المعلومات في 5/2011. | ||||||||
572 | ##$aبرعاية جمعية الأورمان الخيرية. | ||||||||
650 | #4$aاليتامى، احتفالات. | ||||||||
650 | #7$aاليتامى.$xخدمات اجتماعية$2qrmak |
يمكن تحديد هذا المثال كتسجيلة لحدث بواسطة كود q في الفاتح/07. تحتوي التسجيلة على الحقل 245 (بيان العنوان)، وهو حقل يستخدم مع الأحداث والبرامج.
الفاتح/06 | q [معلومات المجتمع] |
||||||||
الفاتح/07 | q [حدث] |
||||||||
001 | <رقم الضبط> | ||||||||
003 | <محدد رقم الضبط> | ||||||||
005 | <تاريخ ووقت آخر تعامل> | ||||||||
008/00-14 | 110116anannneng | ||||||||
040 | ##$a [كود الهيئة] $c [كود الهيئة] | ||||||||
046 | ##$g20101209$h20101201$i20101209 | ||||||||
111 | 2#$aمهرجان القاهرة السينمائي الدولي$n(34 :$d2010 :$cالقاهرة،مصر) | ||||||||
245 | 10$aمهرجان القاهرة السينمائي الدولي الرابع والثلاثون. | ||||||||
270 | 1#$aفندق سوفتيل، الجزيرة$aص. ب. 264 أرض الجزيرة$bالزمالك$cالقاهرة-00202$k25260602 | ||||||||
307 | ##$a1 ديسمبر، 2010، 7 مساءً. | ||||||||
511 | ##$aرئيس المهرجان، عزت أبو عوف، الرئيس الشرفي، عمر الشريف. | ||||||||
520 | 8#$aمهرجان سنوي يعقد في القاهرة بمصر في شهر ديسمبر. بدأ في عام 1976 ويعتبر واحدًا من أهم عشرة مهرجانات للأفلام الروائية الطويلة على مستوى العالم. | ||||||||
531 | ##$bلا توجد رسوم لحضور فعاليات المهرجان، ولكن يلزم وجود دعوة. | ||||||||
650 | #7$aالأفلام السينمائية$xمهرجانات.$2qrmak. | ||||||||
650 | #7$aالمهرجانات$zمصر.$2qrmak. |
يمكن تحديد هذا المثال كتسجيلة لفرد بواسطة كود n في الفاتح/07. تحتوي التسجيلة على الحقول 100 (اسم أساسي–شخصي)، 270 (عنوان المراسلة)، وهما حقلان يستخدمان مع الأفراد.
الفاتح/06 | q [معلومات مجتمع] |
||||||||
الفاتح/07 | n [أفراد] |
||||||||
001 | <رقم الضبط> | ||||||||
003 | <محدد رقم الضبط> | ||||||||
005 | <تاريخ ووقت آخر تعامل> | ||||||||
008/00-14 | 100610aaaaaaara | ||||||||
040 | ##$a [كود الهيئة] $c [كود الهيئة] | ||||||||
041 | 0#$aara$aeng | ||||||||
100 | 1#$aالكومي، أحمد بدران. | ||||||||
270 | 1#$aوزارة العدل$cدبي$k00979-5-02336802 | ||||||||
520 | ##$aالترجمة: القيام بترجمة الوثائق القانونية وغيرها من الوثائق الرسمية من الإنجليزية إلى العربية. | ||||||||
545 | ##$aالتعليم: ليسانس اللغة الإنجليزية ودبلوم الترجمة التحريرية من كلية الألسن، جامعة عين شمس، مصر. | ||||||||
546 | ##$aإجادة اللغتين الإنجليزية والعربية إجادة تامة. | ||||||||
572 | ##$aينتمي إلى وزارة العدل (دبي، الإمارات). | ||||||||
650 | #7$aالمترجمون العرب.$2qrmak | ||||||||
650 | #4$aالترجمة القانونية. |