إخراج: ستيفن سودبيرج (2000).
تدور أحداث الفيلم حول أم وحيدة عاطلة عن العمل تصبح مساعدة قانونية في شركة محاماة، وتستطيع بمفردها الإطاحة بشركة توليد طاقة بولاية كاليفورنيا بتهمة تلويث الماء الصالح للشرب الممتد للمدينة.
الفيلم روائي باللغة الإنجليزية، مع ترجمة للغة العربية.