تهدف الدورة إلى تعريف الطلاب بالأدب الإغريقي مع التركيز على أنواعه المختلفة التي تطورت خلال العصر الهللينستي، ومواصفات كل نوع، بالإضافة إلى تحليل دقيق للنصوص. تتضمن الدورة أيضًا دراسة أنواع الشعر المختلفة، بالإضافة إلى نشأة الدراما والكوميديا والنثر.
أُنشئ مركز الإسكندرية للدراسات الهلينستية بتعاون مشترك بين مكتبة الإسكندرية ومؤسسة أوناسيس ومؤسسة فاردينويانيس وجامعة الإسكندرية. يمكن لخريجي الأقسام المتخصصة بالجامعات المصرية أو غيرها التقدم للحصول على درجة الماجستير مباشرةً، بينما يجب على خريجي الأقسام غير المتخصصة التقدم لدرجة الدبلوم والنجاح بتقدير لا يقل عن ٨٠%. والجدير بالذكر أن الدراسة تتبع نظام الساعات المعتمدة ويجب على الطلبة تقديم ورقة بحثية في نهاية الدراسة.