ولقد خصص هذا العدد بنشر الأبحاث التي تتعلق بالنقوش والكتابات الإسلامية، سواءٌ في المشرق أو المغرب الإسلامي لعظمة هذه الكتابات وأهميتها. فعلى سبيل المثال، وليس الحصر، يشمل الجانب العربي من الحولية عددًا من الأبحاث التي تناولت النقوش الكتابية في كتابة تاريخ الجزائر منذ نهاية القرن الثالث قبل الميلاد حتى القرن الرابع الميلادي (مدينة قسنطينة نموذجًا)، وبحث آخر لوحة جنائزية لامرأة تعود لعصر الدولة الوسطى، محفوظة بمتحف الإسكندرية القومي تحت رقم 42، وكذلك بحث بعنوان احتفال المشاعل للإلهة نيت في سايس / إسنا في مصر في العصر اليوناني - الروماني، هذا بالإضافة إلى عرض لكتاب يعرض الصلات الحضارية العربية في العصور القديمة لمؤلفه فتحي عبد العزيز الحداد. ولقد أثنت اللجنة العلمية المشكلة لتحكيم أبحاث الحولية على جودة الأبحاث، حيث رأت فيه أبحاثًا علمية راقية تسير على نهج رصين.