Speaker Details

Dr BOUKERZAZA Kamel   + Mr BELHOUCHET Zoubir
Maître de conférences, Université Mentouri-Constantine / Maître-assistant, Université Badji Mokhtar-Annaba

Presentation Abstract:

Des écritures libyco-berbères aux tifinagh : essai de relecture d’une civilisation. Vingt-cinq siècles séparent les plus anciennes écritures libyques, de l'Antiquité et les tifinagh, survivance au Sahara et au Sahel d'une graphie disparue après la colonisation romaine, à la fin du Ve siècle. Le libyque - du nom "Libye" que les Grecs donnaient à l'Afrique (et sans rapport avec l'actuelle Libye) - a peut-être précédé l'installation des Phéniciens dans l'actuelle Tunisie et la fondation de Carthage au IXe siècle avant J.-C. Ce que l'on en connaît provient d'inscriptions funéraires et monumentales retrouvées en grande quantité dans la Numidie antique (actuelle Tunisie septentrionale et Algérie orientale) et dans les Maurétanies (Algérie occidentale et centrale, et Maroc septentrional). L'inscription la plus anciennement datée est une dédicace de la dixième année du règne de Micipsa, roi des Numides, soit 138 avant J.-C. Hormis ce cas privilégié, les autres inscriptions n'ont pu être datées. Mais les travaux des préhistoriens font remonter cette écriture au VIIe ou au VIe siècle avant J.-C. Malgré l'abondance des matériaux, la langue libyque n'a pas été reconstituée en raison de la nature même des textes limités le plus souvent à des dédicaces, à des généalogies et à des formules. Des séquences répétées ont pu être identifiées, mais la plus grande partie des inscriptions a résisté au déchiffrement À part quelques manifestations tardives, la pratique de cette écriture a disparu au nord de l'Afrique, vraisemblablement à la fin de la domination romaine, vers le Ve siècle après J.-C. Notre travail de recherche consiste à faire un inventaire non-exhaustif de ces vestiges documenté par des photographies des différents sites existants au sein du Sahara algérien. Parallèlement à cela, une présentation des sites pittoresques avec les écritures qui y sont gravées est faite et ce pour donner un tableau unique en son genre. Mots clés :- Archéologie, paléographie, libyco-berbère, tifinagh, préhistoire, Sahara,