الخصائص الأساسية للصيغة
تتيح «صيغة مارك ٢١ لمعلومات المجتمع» إمكانية إدخال معلومات تفصيلية حول المادة قيد الفهرسة، سواء كانت تلك المادة هي حدث أو فعالية تحدث لمرة واحدة أو مستمرة، أو شخص، أو برنامج، أو هيئة... إلخ. وبهذا تسمح الصيغة بضم كل التفاصيل والمعلومات الممكنة والمتعلقة بالمجتمع، مما يجعل تلك الصيغة بمثابة دليل لكل معلومات المجتمع وما قد تحتويه من تفاصيل وكيانات مختلفة، لتحقق أكبر استفادة للمستخدم.
الملامح الرئيسية للطبعة العربية
مطابق
الطبعة العربية من «صيغة مارك ٢١ لمعلومات المجتمع» هي ترجمة أمينة للتوثيق الأصلي باللغة الإنجليزية وبنفس الترتيب والتنسيق والخصائص الأصلية.
شامل
تقدم الطبعة الصيغة بالكامل، وليس أهم الحقول أو أكثرها استخدامًا فقط.
معرب
تمت تهيئة التوثيق لتلبية قواعد الفهرسة العربية، كما تم تزويده بأمثلة تبرز الممارسات العربية، وتستعين بالأسماء الشخصية، وأسماء الهيئات، ورءوس الموضوعات العربية، والبرامج، والأحداث، والفعاليًّات المختلفة من أرجاء المنطقة العربية، مع الإبقاء على مثيلاتها الإنجليزية التي وردت بالنص المصدر.
استنادي
تم اختيار الأمثلة العربية من قوائم رؤوس موضوعات ومكانز مختلفة؛ لضمان أوسع تغطية للمعايير والممارسات العربية.
تتبع الأعراق وتوثيقها
تعد «صيغة مارك ٢١ لمعلومات المجتمع» من أهم وسائل توثيق الأعراق والعائلات العربية، مما يساعد في تَتَبُّع تاريخها وتوثيقها، إلى جانب ما يقوم به أفراد تلك العائلات من أدوار وأنشطة مختلفة، قد تتعلق أيضًا بالمجتمع.