The disease swept through the city so rapidly that by June the selectmen, Boston’s governing body, abandoned their former policy of isolating the sick in pest‑houses or within their own homes, and decided to simply wait out the epidemic of smallpox.