Las políticas de arriba pueden cambiarse de acuerdo a las necesidades del país o del estado, de acuerdo al huésped humano, reservorio vertebrado e interacciones entre moscas y el triatoma. La epidemiología o la transmisión de la enfermedad dependen de los huéspedes reservorios, especialmente aquellos como perros y gatos y los insectos vectores  así como de los ciclos biológicos de esos protozoarios. Para detener la transmisión se requiere: a) determinación y b) abastecimiento técnico.

Los insecticidas diseminados o usados como fumigantes (como lambdacyhalothrin, alfa-cypermethrin, cyfluthrin y deltamethrin)) son más efectivos contra triatomas de viviendas. Insecticidas y métodos de aplicación deberán variar considerablemente de acuerdo al vector y también a la ecología de la comunidad como bosques o sabanas.