Cuando la
variación global en la incidencia de cáncer se hizo aparente, nos
preguntamos que estaba pasando
cerca de nosotros. Cuando analizamos por
región y estado, los patrones en EUA no fueron muy remarcados, pero
cuando las tasas en el nivel condado se mostraron en mapas generados por
computadoras mostraron patrones desconocidos que indicaban la acción del
enemigo y nos dieron la oportunidad de aprender más acerca de cáncer
ambiental. Para cáncer de pulmón , la elevación de tasas estuvieron –
tendidas – que se muestran aquí en rojo que tendía a agrupar a lo largo
de la costa, con las tasas más elevadas en una banda de condados
a lo largo de sureste de
la costa atlántica. Hay también intrigantes trazos con tasas elevadas
dispersas en las áreas occidentales del país, como se ve en Montana, a
las cuales veremos después.