تتمثل أهمية هذا الكتاب في احتوائه على العديد من المقالات العلمية الرصينة التي ترصد نشأة وتطور الطباعة بلغات مختلفة في الوطن العربي، وكيف أثرت وتأثرت بالجوانب التاريخية والاجتماعية والفكرية في العديد من مناطق الشرق الأوسط والشرق الأدنى، من المغرب إلى أوروبا وأمريكا الجنوبية، تمتد زمنيًّا من القرن العاشر إلى القرن العشرين الميلادي، ولغويًّا من خلال العديد من اللغات المختلفة مثل العربية، والعثمانية التركية.