Definición de fases de la OMS

Fase 4 está caracterizada por transmisión persona a persona verificada, transmisión de un animal o humano – animal, de un virus de la influenza re-clasificado capaz de causar “brotes a nivel comunitario”. La capacidad de causar brotes de enfermedad sostenida en una comunidad marca un cambio hacia arriba, significante en el riesgo para una pandemia. Cualquier país que sospeche o ha verificado tal evento deberá urgentemente condultar con la OMS de tal forma que la situación sea evaluada en forma conjunta y se tome una decisión por el país afectado, para que la implementación de operación de contención de una pandemia rápida, sea garantizada. Fse 4 indica un significante incremento en el riesgo de una pandemia, pero no necesariamente significa que ocurra la pandemia como conclusión.

Fase 5 es caracterizada por transmisión de persona a persona del virus en al menos dos países de la región de la OMS. Wmientras la mayoría de los países no sean afectados en esta etapa, la declaración de Fase 5 es una fuerte señal de que una pandemia es inminente y que el tiempo de finalizar la organización, comunicación e implementación de las medidas de mitigación planeadas, es corto.

Fase 6, la fase pandémica, es caracterizada por brotes a nivel comunitario en al menos un país en una región de la OMS diferente además de los criterios definidos en Fase 5. Designación de esta fase indicará que la pandemia global está en curso.