Justo cuando pensamos que las enfermedades infecciosas estaban controladas, como la viruela,, hemos sido retados con un virus con nombre geográfico, el cual no puede ser definido así. Durante los últimos dos años, los estados del NE de los EUA se han convertido en hábitat del Virus del Oeste del Nilo (WNV). Durante los últimos meses del 2000, los habitantes de Nueva Inglaterra han aceptado el hecho que estará ahí, hasta que probablemente aprendamos más de sus hábitos, etc., mientras los estados del S de EUA están albergando a las víctimas del WNV.

Monitoreos estatales han sido situados y en Connecticut, ciudadanos están aprendiendo que este virus puede ser transmitido por mosquitos que pican pájaros y mosquitos que pican a humanos. Los esfuerzos para contener la dispersión de los virus con sprays contra mosquitos han tenido resultados tan contradictorios que algunos comunidades se niegan a aplicar los sprays. Estamos aprendiendo más y más acerca de este virus así como la respuesta del hombre a este virus.

Portado por mosquitos, podemos asumir que no vuelan de África a EUA. Intentando dar con explicaciones de la dispersión del virus es una buena pregunta de investigación para epidemiólogos que quieran responderla usando investigación básica. Todo lo que aprendamos acerca de la transmisión puede ser de utilidad para aprender como otros virus portados en mosquitos son diseminados. Una teoría puede ser desarrollada y efectuar investigación futura, posiblemente en otras enfermedades transmitidas por mosquitos, para probar la teoría.