الأدوات المسندة
تمتلك اللغة المصرية القديمة أنواعًا مختلفة من الأدوات، كان من بينها ما أطلق عليه علماء اللغة المصرية القديمة "الأدوات المسندة"؛ وهي تلك الأدوات التي غالبًا لا تضيف معنىً لغويًّا للجملة، ولكننا نجدها كثيرًا في اللغة المصرية وهي تحتل الموضع الثاني في الجملة المصرية القديمة ولا تتصدر الجملة. لذلك سميت بالأدوات المسندة؛ لأنها لا تستطيع أن تقف وحدها بل لا بد لها من كلمة قبلها تستند عليها.
1) A
4nw zp A m spr n.k
المرة الرابعة أن أقدم التماسًا إليك.
2) 
irf، 
rf (غالبًا ما تأتي مع الجمل الاستفهامية)
in nn rf aq.i
هل لا أدخل؟
3) 
is
Hwrw n is mitw.k
المواطن الفقير ليس مثلك.
4) 
wnnt حقًّا
ink wnnt sr(i) aA n ib.f
أنا حقًّا موظف عظيم قلبه.
5) 
m
wDA m ib.k
ليت يسلم قلبك.
6) 
ms
iw ms rmT mi gmw
الناس مثل طيور أبو منجل الأسود.
iw .i Hm r irt Xnt.i
أنا حقًّا سأقوم بتجديفي.
8) 
swt لكن
nn swt qn grH
لكن لا شجاع في الليل.
9) 
gr، 
grt
nTr pw grt nn 2nw.f
إنه الإله الذي لا ثاني له.
10) 
tr (عادة ما تستخدم هذه الأداة مع الجمل الاستفهامية، وهي لا تعبر عن معنى)
tm.k tr sDm(.w) Hr-m
لماذا أنت لا تسمع؟